Vị tổng thống đáng yêu

Tại hội nghị Thượng đỉnh bất thường của Khối thị trường chung Nam Mỹ (MERCOSUL) khai mạc ngày 31.7 vừa qua tại Brazil có một bức ảnh được hầu hết các phương tiện truyền thông của Brazil cũng như quốc tế chọn đăng tải.

Vậy có gì đặc biệt trong bức ảnh đó? Hóa ra, trong bức ảnh chụp tại Phủ tổng thống Brazil, người ta dễ dàng nhận thấy 3 vị nguyên thủ quốc gia thành viên MERCOSUL, trong đó có hai bà, đang chăm chú nhìn xuống đôi giày của Tổng thống Uruguay, ông José Mujica. Tại sao vậy? Rõ ràng có điều gì đó khác thường ở đôi giày của ngài Tổng thống Uruguay bởi bức ảnh này có vẻ như không đủ độ nghiêm túc minh họa cho một hoạt động chính thức của các vị nguyên thủ quốc gia.

Thì ra cả ba vị đang nhìn chăm chú vì đôi giày có vẻ luộm thuộm với nhiều vết bẩn, lấm lem của ông José Mujica. Thế nhưng, cả ba vị tổng thống lại cùng cười một cách rất độ lượng trong khi ông José Mujica xòe hai tay, nhún người như kiểu đang thanh minh: "Tôi không hiểu sao nó lại bẩn thế?".

Báo chí Brazil được dịp bình luận nhưng hầu hết cho rằng ngài Tổng thống Uruguay José cũng có vẻ hơi “luộm thuộm”. Nhưng điều đó không quan trọng. Điều quan trọng là thái độ của những người đồng nhiệm của ông, rất chân tình và đậm chất văn hóa Mỹ Latinh. Các bình luận còn “phỏng đoán” rằng có cảm giác như bà Cristina Kirchner, Tổng thống Argentina đang vừa gãi đầu vừa nói một cách âu yếm: "Khiếp, sao giày của ông lại bẩn thế?". Có người còn bình luận sẽ chẳng bao giờ có cảnh này nếu đó là các nguyên thủ của các quốc gia khác trên thế giới, đặc biệt là các vị nguyên thủ quốc gia châu Á.

Một số tờ báo lớn của các nước thành viên MERCOSUL còn đăng ảnh cận cảnh đôi giày của ông Jose với những lời bình luận hóm hỉnh. Trong đó, một tờ báo lớn của Uruguay cũng đăng bức ảnh đôi giày lấm lem mà ngài tổng thống nước mình đi dự hội nghị với lời chú thích: Đôi bốt của sự khiêm nhường.

Mặc dù là nguyên thủ quốc gia, nhưng Tổng thống Uruguay thường xuyên có những cử chỉ, đôi khi rất đơn giản, bộc lộ bản chất giản dị, mộc mạc của mình. Tổng thống José Mujica cũng sống rất thanh đạm và dành đến 90% số lương 12.500USD/tháng của ông cho các tổ chức phi chính phủ và người nghèo. Hằng ngày, người ta vẫn thấy ông lái chiếc xe Fusca - loại xe Volkswagen cổ giá chỉ khoảng trên dưới 3.000USD tại thị trường Nam Mỹ trên đường phố thủ đô Montevideo của Uruguay.

Dương Nguyên Tường (Brazil)

(bài đăng trên tuần báo Thế giới&Việt Nam, tít của chủ trang)